Virus

　　參考消息網12月3日報道 台媒稱，香港“占中”運動在持續66天、但沒有爭取到民主目標的情況下，發起人12月2日宣佈結束這場運動。
　　據臺灣“中央社”12月2日報道，運動發起人戴耀廷、陳健民和朱耀明（俗稱“占中三子”）當日下午在記者會上說，他們和一些支持者決定3日到警署自首，承擔發起“占中”的責任。
　　報道稱，戴耀廷在回答記者詢問時說，當前情況讓他們覺得這場運動需要結束。他說自該運動於9月28日啟動以來，情勢轉變得很快，早已與“占中”的想法很不同。
　　報道說，“占中三子”發表公開信稱，自首不是懦弱，是履行承諾的勇氣，自首不是失敗，是對政府麻木不仁的無聲控訴。“占中三子”表示，以公民抗命爭取普選，是因為政府對合法的示威游行不但視若無睹，更肆意打壓。並批評警方過去兩周在占領區強硬鎮壓示威者。
　　當被問到學生是否會聽從他們的呼籲時，戴耀廷說，最後要學生自行決定。
　　據臺灣“中央社”12月2日報道，爭取民主的“占中”運動踏入第66天，主導團體之一的學民思潮1日晚表示，召集人黃之鋒等人即時起在金鐘占領地絕食，以爭取“真普選”。
　　對於學生絕食，香港行政長官梁振英12月2日表示，近期天氣降溫，希望他們保重身體。他說，要做好2017年的特首選舉工作，不能靠抗爭。
　　梁振英表示，並非不同情參加抗爭的學生或者其他人士，但唯一的真普選一定要根據《基本法》的規定和人大常委會有關的決定才可以落實。
　　學民思潮和香港專上學生聯會（學聯）是這次“占中”運動的主導力量，俗稱“雙學”，屬於泛民陣營。“占中”於9月28日發生後，“雙學”取代發起人戴耀廷等人，策動整個運動方向。
　　11月30日，“雙學”因港府未正面回應訴求而發動示威者包圍政府總部，事件卻演變成暴力衝突，這更加深了社會對“雙學”的負面看法。
　　香港《南華早報》網站12月2日發表文章稱，暴力原本不應成為“占中”運動的一部分，但遺憾的是，事情正在朝著這個方向發展。
　　在學生領袖呼籲將運動升級之後，抗議者與警察12月1日早上在金鐘的特區政府總部外爆發65天以來最嚴重的衝突。衝突造成數十人受傷，其中有一名警察受傷昏迷。
　　報道稱，示威者拒絕遵守法律，這正在把香港帶上一條危險的道路，對誰都沒有好處。從街頭撤退並採取現實的策略，是追求民主者唯一可行的選擇。
　　
　　【延伸閱讀】境外媒體：卡梅倫令中英外交爭端升級
　　參考消息網12月3日報道 台媒稱，針對英國方面批評北京拒絕英國下議院組團到香港調查政改，大陸外交部發言人華春瑩2日表示，如果英方的某些人還想繼續糾纏下去，這不僅是無理的，也是無用的，到頭來只會搬起石頭砸自己的腳。
　　臺灣“中央社”12月2日報道稱，大陸外交部當天下午舉行例行記者會，華春瑩在回答媒體提問時作出了上述表示。她說，英國議會下院外委會的個別議員去香港不是進行一般意義上的友好訪問，而是要到中國領土進行所謂的“調查”，中方“絕不接受”。
　　路透社12月1日報道，英國首相戴維·卡梅倫當天表示，中國阻止英國議員訪問香港的決定是個錯誤，此舉加劇了英方對香港局勢的擔憂。
　　英國議會下院外交事務委員會主席11月30日表示，中國使館官員告訴他和其他英國議員，中方將拒絕他們入境香港進行與香港民主進程有關的調查。
　　卡梅倫12月1日強烈批評了上述決定，這令雙方的外交爭端進一步升級。在中英兩國的經貿關係日益密切之時，該爭端有可能威脅到倫敦和北京之間的關係。
　　卡梅倫的發言人向記者表示：“首相的觀點是，中方有關外交事務委員會的決定是個錯誤。”這位發言人說，英國外交大臣菲利普·哈蒙德之前在維也納的一個會議期間已就此事在場外向中方表達了不滿。
　　英國《衛報》網站12月2日報道，英國首相卡梅倫批評中國拒絕讓英國議會代表團訪問香港的決定是一個錯誤，此舉只會加深英方對香港政治危機的擔憂。
　　隨著香港警方在市中心的許多地方驅趕親民主示威者，引發了示威活動近兩個月來最暴力的衝突，卡梅倫介入了此次英國議會代表團訪港之爭。
　　負責中國事務的外交部國務大臣雨果·斯懷爾1日在倫敦會見中國官員，以努力說服北京發放簽證給計劃於本月晚些時候訪問香港的英國下議院外交事務委員會成員。這次擬議中的訪問是《中英聯合聲明》頒佈30年後對香港與英國關係的調查行動的一部分。該聲明導致了1997年香港回歸中國。
　　斯懷爾強調，外交事務委員會是獨立於政府之外的，所以這次擬議中的訪問並未構成英國政府插手中國的內部事務。
　　英國議會代表團訪港之爭發生在中英雙方努力修複關係之際。兩國關係自卡梅倫會見達賴喇嘛以來一直很緊張。
　　中方官員認為，擬議中的英國議會代表團訪港是後殖民時期的干涉。他們指出，英國已經在1997年將香港交還給中國。英國下議院外交事務委員會主席理查德·奧塔韋表示，中方官員告訴他：“你們不再是一個殖民國家。”
　　奧塔韋向法新社表示：“我壓根沒有認為英國仍是一個殖民國家的想法。不過我們有權查明中國是否在遵守承諾。”
　　奧塔韋表示，外交事務委員會將繼續進行調查。他說：“我們不會迫於中國政府的壓力而放棄調查，也不會取消聆聽香港人心聲的計劃。中國採取的這種做法已經很說明問題，我們應認真研究外交部是如何作出回應的。”
　　報道說，應奧塔韋的要求，英國下議院2日下午將召開緊急辯論，討論中方的禁令。
　　（2014-12-03 09:38:29）
　　
　　【延伸閱讀】法律界批“占中三子”自首陰謀：先犯法後自首是歪理
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　據大公網報道 “占中三醜”戴耀廷、陳健民、朱耀明今日將到中區警署自首，並聲稱只要承擔罪責便無損法治。有本港法律界人士批評，先犯法後自首就無損法治的說法，完全是“無稽和歪理”，若謀劃“萬人自首、逼爆警署”，可能涉及“阻差辦公”等刑事罪行。有法律界人士質疑“占中三醜”心懷不軌，“計過有著數先自首”，例如利用法庭上自辯或坐監提高個人聲望，塑造所謂“英雄”形象，以便日後轉型從政。
　　“占領中環”發起人打著所謂“公民抗命”的幌子進行非法集會，在法庭頒下金鐘、旺角禁制令後，更有示威者集體抗令，令本港法治遭受前所未有的衝擊。面對他們種下的禍根，戴耀廷等人單憑一句“‘先犯法後自首’就無損法治”就想將責任推得一乾二凈。戴耀廷不但未就自己炮製的“占中”爛攤子自首，日前又意圖煽動示威者在政府提出政改方案，以及立法會就方案表決前後的特定日子再上街占領，不斷衝擊香港法治精神。本報就此訪問了多位法律界人士，戳破“占中”自首不過是一場自欺欺人的鬧劇。
　　先犯法後自首是歪理
　　行政會議成員、資深大律師廖長城表示，所謂“先犯法後自首”就無損法治的說法，是“完全無稽和歪理”。他強調，守法是法治的重要原則，若令人誤以為可透過違法方式去爭取所謂“理想”，法治精神將蕩然無存。他又指出，若“自首”人士不是真的自首，而是為了癱瘓警署，可能會牽涉“阻差辦公”等刑事罪行。
　　香港城市大學法律學院副教授、經民聯立法會議員梁美芬表示，法治精神包括遵守法律、尊重法庭權威，尤其要遵守法庭的禁制令。她批評，戴耀廷等“占中”搞手，將本來可在議會或選票解決的政治議題，以霸路等違法手段表達和爭取，甚至試圖透過集體自首來癱瘓警隊，才是真正的破壞法治及將法院政治化。
　　中澳法學交流基金會主席、大律師馬恩國直指，“占中”發起人在占領行動發生長達兩個月，並造成社會巨大傷害後才宣稱自首，完全談不上尊重法治，只是試圖營造“英雄”形象，趁占領行動結束之際，“在鎂光燈下重奪話語權和領導權”。他認為，若三人“真心”去自首，就應主動上呈他們自去年起所有涉及煽動罪和串謀罪的言行證據予警方，使錶面證供成立，律政司便有足夠證據作出相關檢控。
　　沒有人可以凌駕法律
　　馬恩國續謂，“占中”發起人提出，在犯法後自首便不破壞法治的說法，邏輯不通，更無法理依據，在法庭上並不會獲得輕判。他解釋說，三人對其所犯罪行無後悔之意，甚至僅希望藉法庭繼續剖白所謂民主信念，並聲稱“自首是‘占中’的另一條戰線”，同時三人的自首行為亦沒有省去警力，因此法庭不會因此酌情處理。至於三人謀劃的“萬人自首”，馬恩國表示，其行為旨在變相“逼爆”警署，是“無賴式”的號召，“以認罪的理由繼續犯罪，可能涉及阻差辦公”。馬恩國又強調，沒有人可以凌駕法律，所謂的“公民抗命”不可成為抗辯理由，無論政治理念有多崇高，占領人士以激烈行動大規模破壞法治，必須因此負上刑責。
　　香港中小型企業大聯盟義務法律顧問、律師錢志庸指出，戴耀廷所謂“自首”不等於認罪，可能是“假自首”，因為他曾公開對傳媒稱“雨傘革命”所有事情從法律上與他無關，不論是刑事抑或民事，所以他聲稱會自首是玩弄“語言偽術”，“計過有著數先自首”，例如利用法庭上自辯或坐監，提高個人聲望，塑造所謂“英雄”的形象，以便日後轉型從政。（記者 冼國強）
　　（原標題：法律界踢爆三醜自首陰謀 無人可凌駕法律）
　　（2014-12-03 08:06:04）
　　
　　【延伸閱讀】香港特區保安局長：對“占中”自首警方會按既定程序處理
　　中新社香港12月2日電 香港特區政府保安局局長黎棟國2日回應非法“占中”行動發起人將自首的消息說，如果有任何人士覺得自己觸犯了香港法律，前往警署自首，警方會按既定程序處理。
　　黎棟國當天出席香港特區立法會保安事務委員會會議後會見傳媒稱，自己開完會剛得知“非法‘占中’行動發起人表示明日(12月3日)會去自首，同時他們亦呼籲‘占領’人士撤離”這個消息。
　　香港警方2日強調，現時在金鐘一帶被非法“占領”區域的集結是一個非法的集結，經常滲入激進及滋事份子及團體，不時令情況變得十分混亂，有極高的潛在風險，是個高危的非法集結，而相關道路有必要開通，開通有助減低風險。
　　警方重申，絕不容許激進示威人士再次堵塞已開通的道路，更絕不容忍任何破壞公共秩序、公共安全的暴力行為。若有任何違法行為，警方一定會採取果斷執法行動。
　　就高院法庭頒下的金鐘乾諾道中及夏愨道部分路段的禁制令，警方表示尊重法庭的判決也遵守法庭的指示，會視乎實際情況提供所需協助。(完)
　　（2014-12-02 20:20:07）
　　
　　【延伸閱讀】香港違法“占中”三發起人將向警方自首 吁學生撤離
　　中新社香港12月2日電 香港違法“占領中環”持續66天。“占中”三名發起人香港大學副教授戴耀廷、中文大學副教授陳健民、牧師朱耀明2日宣稱，將於3日向警方自首，並吁學生撤離占領區。
　　自2013年初開始，上述三人公開鼓動“占中”，以癱瘓香港政治、經濟中心——中環為“核彈”，要挾中央和特區政府在政改問題上向其讓步。
　　今年9月28日，戴耀廷等人宣佈“占中”啟動。自此示威者違法在長達兩個月的時間里，持續霸占金鐘、旺角、銅鑼灣等地的交通要道，至今金鐘、銅鑼灣被霸占的街道尚未恢復。(完)
　　（2014-12-02 19:00:08）